胡锦涛在APEC第18次领导人非正式会议上的讲话

  国家主席胡锦涛14日在日本横滨举行的亚太经合组织第十八次领导人非正式会议上发表题为《深入互利配合 完成配合生长》的重要讲话。讲话全文如下:

  深入互利配合 完成配合生长

  ――在亚太经合组织第十八次领导人非正式会议上的讲话

  (2010年11月14日,日本横滨)

  中华群众共和国主席 胡锦涛

  尊敬的菅直人首相,

  各位共事:

  很高兴同各位共事在横滨相聚,配合探讨完成亚太地域经济生长大计。

  在国际社会配合努力下,全国经济正在缓慢昏倒,但昏倒基础不牢固、历程不平衡,存在较大不确定性。亚太地域总体经济生长势头较好,已成为全国经济可持续昏倒和增进的主要鞭策力量。同时,本地域经济生长也面临一些难题和应战,发达国家失业形势严峻,新兴市场国家面临资产价格泡沫和通胀压力,最不发达国家处境艰难,各成员经济布局调解负重致远。此外,各种形式的保护主义明显加强,气候改变、粮食保险、能源资源保险、公共卫生保险、重大自然灾害等全球性应战日益突出,维护经济生长结果仍需付出艰苦努力。

  咱们应当适应全国和地域经济形势改变,迷信分析全国经济增进现实问题和长远需求,把握增进纪律,创新增进理念,改变增进体式格局,破解增进难题,普及增进品质和效益,出力解决经济社会生长中的突出矛盾,解决关连群众切身利益的突出问题,在更高水平更高档次上完成亚太地域经济又好又快生长。为此,应当重点作出如下努力。

  (一)鞭策平衡增进,为经济长远生长发明前提。咱们应当既努力完成各成员内部不合1区域、不合1产业平衡增进,又努力完成不合1成员平衡增进,同时加大投入,帮助宽大生长中成员完成充分生长,减少南北生长差距。咱们应当鞭策全国经济构成
愈加合理的产业分工布局、愈加均衡的金融商业布局、愈加迷信的资源配置布局、愈加公正的利益同享布局,增进全国经济平衡协调生长。

  (二)倡导包容性增进,加强经济生长内活跃力。咱们应当对峙生长经济,对峙社会公正正义,对峙以人为本,让经济全球化和经济生长结果惠及一切国家和地域、惠及一切人群。咱们应当对峙优先开发人力资源的指导方针,实行有利于充分失业的生长计谋,普及全体劳动者素质和才能,放慢构建可持续生长的社会保障体系,真正做到生长为了群众、生长依靠群众、生长结果由群众同享。

  (三)增进可持续增进,努力完成经济历久生长。咱们应当重视
坚持可持续增进,不仅要坚持资源环境可持续性,也要坚持财务、货币、商业、产业等政策可持续性,减少宏观经济波动和危险。咱们应当实行负责任的宏观经济政策,确保中历久财务可持续性;兼顾
经济生长、社会生长、环境保护,完成低碳增进;踊跃应对气候改变,大力生长绿色经济,培育新的经济增进点。中方倡议召开首届亚太经合组织林业部长级会议,进一步鞭策亚太区域林业配合。加强低碳城镇示范名目配合,增进节能减排和普及能效领域配合。希望各方踊跃介入。

  (四)激励创新增进,为经济生长提供能源源泉。咱们应当对峙以自主创新支持
生长、引领将来,营造激励创新的环境,完善技术创新体系,加大研发投入,使全社会创新智慧竞相孕育发生、各方面创新人材大批涌现。咱们应当加强创新人材和高技巧人材培养和运动,为经济生长提供强有力的人力资源和科技支持
,鞭策经济生长向创新驱动改变。发达成员应当加大技术转让力度,加强生长中成员完成创新增进才能。

  (五)完成保险增进,维护好经济生长结果。咱们应当团结互助,深入反恐、防灾减灾、粮食保险、能源资源保险、公共卫生保险等领域交换
配合,生长政策协调和对话,加强教训交换
和技术援助,踊跃应对非传统保险威胁,为本地域经济社会生长和群众糊口发明保险、有利、便捷的环境,配合保障本地域群众保险和福祉。

  各位共事!

  本年是亚太经合组织发达成员完成茂物目的的最后时限,对亚太经合组织生长存在里程碑意义。1994年以来,在茂物目的肉体指引下,亚太经合组织踊跃鞭策
商业和投资自由化便当化,放慢区域经济一体化,加强经济技术配合,为减少成员生长差距、增进各成员配合繁荣施展了重要作用。16年来,咱们团结一致、矢志不渝,不管
国际风云怎样幻化,不管
地域形势怎样生长,完成茂物目的决心没有动摇、行动没有松懈;咱们凝聚共识、按部就班
,尊重各成员差异性,照顾各方舒适度,妥善处理分歧,灵敏

伶牙俐齿务实鞭策
各领域配合;咱们共克时艰、共迎应战,胜利克服亚洲金融危机和这场国际金融危机的不利影响,应对各种危险应战,坚持本地域经济安稳
较快生长;咱们开辟
创新、与时俱进,创新配合理念,改良配合体式格局,丰盛配合内容,普及配合品质,使亚太经合组织有效应对本地域经济生长的新课题新任务。

  新形势下,亚太经合组织应当继承秉持
茂物目的肉体,自动适应新情况,踊跃应对新应战,施展自身优势,不竭改造完善,在如下方面施展更大作用。

  第一,继承鞭策
商业和投资自由化便当化,放慢区域经济一体化。商业和投资自由化便当化是亚太地域经济生长的能源。咱们应当以本年茂物目的审评为契机,鞭策
商业和投资自由化便当化配合,放慢商品、办事、人员、资本在本地域便捷运动。以实际行动反对各种形式的保护主义,继承承诺并严格执行不对商品、投资、办事设置新的限制办法。按照维护多哈授权、锁定已有结果、以现有构和案文为基础的准绳,鞭策多哈回合构和取得片面均衡的结果,尽早完成生长回合目的。咱们支持
放慢亚太自由商业区的深入研究,在不合1档次不合1规模、经由过程多种门路按部就班
加以鞭策

  第二,放慢落实增进计谋,普及经济增进品质。本次会议订定的增进计谋是今后一个期间亚太地域经济生长的准绳和指针。咱们应当深刻认识经济增进计谋的重要意义,加强贯彻该计谋的自动性和坚定性,经由过程政策交换
、才能建设、配合名目等多种形式加以落实,不竭在实践中总结教训、在生长中调解完善。亚太经合组织对内应当加强各机构间协调、构成
合力,对外加强同二十国集团等机制配合,施展优势,构成
互补,鞭策亚太地域经济和全国经济放慢昏倒和增进。

  第三,加强经济技术配合,加强生长中成员自主生长才能和经济内活跃力。加强经济技术配合、减少生长差距是亚太地域生长繁荣的基本要求。咱们应当树立人力资源是经济社会生长第一资源的理念,出力加强人力资源开发领域配合。中国决议同各成员配合生长亚太经合组织技巧开发增进名目,树立亚太经合组织技巧开发增进中心,帮助生长中成员加强人力资源才能建设。希望各成员踊跃支持
和介入。

  各位共事!

  近年来,中国努力完成以人为本、片面协调可持续的生长,改变经济生长体式格局,努力坚持经济安稳
较快生长;实行扩大失业的生长计谋,深入支出调配制度改造,放慢树立覆盖城乡居民的社会保障体系;加强能源资源勤俭和生态环境保护,加强可持续生长才能,对峙走可持续生长道路;普及自主创新才能,建设创新型国家,鞭策创新生长;加强农业基础地位,确保国家粮食保险,应对重大自然灾害和公共卫生保险事情,保障群众生命保险,努力完成保险生长。咱们对峙迷信生长,等于适应经济全球化深入生长的新形势,用迷信的理念、开放的计谋、兼顾
的方法、共赢的门路去完成生产生长、糊口富有、生态良好的生长目的。

  咱们清醒地认识到,中国人口多、底子薄,城乡、区域生长不平衡,资源环境约束强化,失业压力添加,脱贫任务仍然很重。中国已经订定了将来5年经济社会生长的蓝图,咱们将对峙以迷信生长为主题,以放慢改变经济生长体式格局为主线,深入改造开放,保障和改善民生,增进经济历久安稳
较快生长和社会协调稳定。中方愿同各方相互借鉴、取长补短、平等配合、配合生长。中国将继承对峙对外开放的基本国策,奉行互利共赢的开放计谋,实行睦邻友好的地域政策,坚定不移生长开放型经济,踊跃介入国际和区域配合。中国将继承踊跃生长同各成员关连,努力同各方一道营造和安稳
定、平等互信、配合共赢的地域环境,为鞭策建设速决和平、配合繁荣的协调亚太作出踊跃进献。

  谢谢各位。


更多精彩报道,尽在https://alvinaahl.com